Telehealth Registered Nurse (Bilingual Spanish)

Unless otherwise noted, all positions are fully remote with work permitted from the following states: CA, CO, HI, IL, MA, MD, NJ, NM, NY, OR, and WA.
We are living through a pivotal moment for reproductive and sexual health—and Hey Jane is uniquely positioned to help.
From day one, we've been committed to providing safe, discreet medication abortion treatment—and have helped more than 100,000 people get the care they need. Today, we offer a range of reproductive and sexual health care services from the comfort and convenience of your phone.  Our in-house clinical care team, composed of board certified doctors, advanced practice clinicians, nurses, and patient care advocates, is just a text message away. We’re committed to helping our patients get safe, discreet, judgment-free virtual health care, from a team that truly cares.

Role Overview

We are seeking a compassionate, detail-oriented Registered Nurse who is committed to reproductive justice and trauma-informed care, and energized by the opportunity to expand access to safe, patient-centered abortion care through telemedicine.

In this role, you will provide direct clinical support to patients undergoing medication abortion. As a remote RN, you will respond to patient’s medical questions and concerns, delivering timely triage, clinical assessment, and patient-specific nursing guidance. You’ll ensure every patient feels heard, supported, and cared for—providing culturally responsive, evidence-based care during moments that matter most. 

We are currently hiring for Spanish full time RNs.

• Working hours: 10 hr shifts - 12pm-10pm ET / 9am-7pm PT
• Working days: Wednesday - Saturday or Sunday - Monday
• Compensation: $93,000-$97,000 (higher rate based on Spanish language fluency) + weekend differential pay
• Anticipated start: August 2026